L’ Unification italienne ne fonctionne pas, suite

Je dînais avant hier avec un ami romain, de vieille noblesse, dont (bien entendu) un oncle est évêque de l’Église catholique. Nous parlions d’un quartier de la fin du XIXè siècle : pour me parler de sa construction, il ne m’ a pas dit "une fois Rome capitale, l’urbanisation de la Ville a explosé", ni " avec l’Unification de notre pays, le destin de Rome a été catapulté en avant... " Non, il a dit simplement : "Quand les Piémontais sont arrivés..."

Un autre jour, je disais à une amie napolitaine, un peu taquin : "Ah, les rois deSavoie auraient dû s’arrêter au fleuve Arno, et ne pas s’unifier avec les provinces plus au Sud". Elle m’a répondu : "Mais bien sûr, et nous autres gens du Sud, nous aurions réussi notre Unification à notre mode".