Widgets Amazon.fr

Accueil > Au jour le jour > Hollywood contre Hollywood

4 millions d’entrée en cinq semaines

Hollywood contre Hollywood

la vallée des loups - - Irak

dimanche 16 avril 2006, par Christian Scherer

Bonjour

Imaginez un film tourné dans le plus pur style des grandes productions hollywoodiennes, et qui ne serait pas à la gloire de l’Amérique ! C’est tout le paradoxe auquel il nous a été donné d’assister dans l’une des rares salles françaises qui projettent actuellement "la vallée des loups - Irak".

Outrancièrement propagandiste, grandiosement caricatural comme seules savent l’être les superproductions américaines dont on nous gave régulièrement, voici un film qui prétend restaurer la fierté du peuple Turc, après son étonnant engagement au côté des Etats-Unis dans l’invasion de l’Irak.

Il n’y avait pas foule ce samedi soir dans l’unique salle de cinéma parisienne ayant trouvé moyen de projeter ce film, qui fait actuellement un malheur au box office en Turquie et en Allemagne, où il vient d’ailleurs semble-t-il d’être interdit.

En France, nulle polémique pour l’instant. Circulez, il n’y a rien à voir. Les medias français n’en parlent pas, comme s’ils veillaient sur nos concitoyens pour les protéger du tumulte du monde, et leur éviter d’accéder à ce qui contrevient à la pensée unique de nos nouveaux maîtres.

Hommes et femmes de la France libre, profitez-en, tant que ce genre de film n’est pas encore interdit dans votre beau pays puisque, après un brève hésitation, le CNC a accepté de lui accorder son visa, mais ... chut !

http://www.admi.net/cgi-bin/wiki?ValleeDesLoups

Christian Scherer


French pride


Le commentaire de Richard Stallman :

A Turkish film, Valley of the Wolves, shows what the Bush forces have done in Iraq. After huge success in Turkey, it faces censorship threats in Europe. Would-be censors damn it for portraying America as "an evil, merciless power". That would be a nasty thing to say that about America, if it weren’t the truth.

This example shows why it is not just unjust, but stupid as well, for those who are weak to try to censor verbal attacks. They will surely be themselves threatened with censorship, and the strong are much more likely to succeed in censoring their opposition than the weak are.

The only way to resist censorship of the weak is to oppose all censorship. Freedom of expression must include all views. Kenan Kolat is right when he says that "a democracy must be able to endure even those films it doesn’t approve of." And the same applies to Islam.


- Valley.Of.The.Wolves.Iraq video (Version intégrale sous-titrée en chinois)

Voir aussi

- Turkish action film set to worsen ties with Israel (Reuters)
- Tarek Aziz : "Obama ne doit pas laisser l’Irak aux loups" (le Monde)
- Un film turc dénonce les agressions israéliennes en Palestine occupée (alterinfo)


Voir en ligne : http://www.kurtlarvadisiirak.com/